Condiciones de Venta

Las condiciones de venta aquí explicadas explican los derechos, los deberes, las exclusiones de garantía y las responsabilidades que se pueden aplicar a los clientes.

Confirmando un pedido desde el enlace www.piscor.es, el cliente acepta las siguientes condiciones:

  1. Condiciones de Venta 
  2. Aplicación de términos y condiciones
  3. Modificación de los Términos
  4. Modificación de las informaciones de los Productos y disponibilidad
  5. Precios
  6. Formas de Pago
  7. Términos de Pago
  8. Confirmación de recepción del pedido, aceptación del pedido, formación del contracto
  9. Informaciones sobre la cuenta personal
  10. Entrega
  11. Fecha de Entrega
  12. Título
  13. Aceptación de los productos por parte del cliente
  14. Derecho de rescisión y criterios de devolución
  15. Excepciones al derecho de desistimiento
  16. Garantías y prestaciones de garantía
  17. Limitación de la responsabilidad
  18. Privacidad general de la página
  19. Otras informaciones útiles
  20. Derechos estatutarios y Jurisdición

1. Condiciones generales

En las condiciones generales se indica con:

  •  Piscor: se refiere a la empresa Piscor SRL

Via Benigno Crespi 19

20159 Milano MI
Italy

Número del IVA – VAT IT012109930681

  • Cliente: Se refiere a la persona (física o jurídica) que compra Productos o Servicios a través de este enlace o un Call Center de Piscor, y cuya compra está aceptada por Piscor;
  • Contracto: Contracto que contiene estos términos y condiciones, concluído con la aceptación por Piscor;
  • Productos: Bienes de consumo vendidos en los enlaces Piscor;
  • Enlace de Piscor: Enlace alcanzable a través del URL www.piscor.es
  • Call Center Telefónico: número de telefono 00.34.91.14.36.89.8
  • Servicios: Servicios ofrecidos por Piscor a través del enlace Piscor, por ejemplo servicios de entrega o embalaje
  • Términos: Los siguientes términos y condiciones de venta
  • Día: Un día del calendario

2. Aplicaciones de términos y condiciones

2.1 La compra del cliente de productos y servicios, ya sea a través de la página web Piscor o por el call center, está sujeto a los presentes términos. No encontrarán aplicación otros términos o condiciones diferentes. Los presentes términos substituyen eventuales términos o condiciones diferentes a los cuales el cliente se refiere o en cualquier momento de la transacción.

2.2 Un cliente tiene el derecho notificar al vendedor la voluntad de renunciar a la compra, sin penales u obligación a comunicar las razones dentro de 14 días laborales de la fecha de entrega. Para más informaciones sobre restituciones puedes consultar la sección 15 o contactarse con Piscor, llamando al número del call center.

3. Modificación de los términos

3.1 Estos términos, incluso los términos de pago, garantía y prestaciones de garantía, pueden ser modificados por Piscor sin preaviso. Piscor se reserva además el derecho de modificar los términos de garantía de producto separada en cualquier momento. Piscor podrá avisar en relación a modificación de la página web Piscor, a los términos y a otras informaciones visualizando los mismos avisos, a los avisos, o simplemente modificando la página web. Te aconsejamos entonces de controlar con frecuencia la pagina y los términos. Los contractos hechos sobre la base de los términos o de las condiciones anteriores se quedarán inalterados.

3.2 Mucha atención ha sido dedicada a la precisión de las informaciones disponibles en la página web Piscor. Estas informaciones igual podrían contener imprecisiones o errores tipográficos, incluso en relación a los precios. Piscor no será responsable de estos errores o impresiones. En cualquier momento Piscor y los proveedores pueden aportar mejoras y/o modificaciones a productos, servicios, programas de servicio, precios o a otras informaciones presentes en Piscor. La actualización de la web Piscor establece la modificación periódica de estas informaciones.

4. Modificación de las informaciones sobre productos y disponibilidad

4.1 Los productos siempre están actualizados y modificados por Piscor. Piscor puede actualizar, modificar y/o suspender la venta de productos y/o accesorios en cualquier momento. En cualquier momento Piscor puede modificar los precios de los productos mencionados como bienes disponibles en la página web Piscor. Un precio se queda válido solo para el día en que el cliente visita la página web Piscor visualizando este precio o para el día en que al cliente le viene comunicado el precio por Piscor (a través del call center o por otro medio).

4.2 Piscor se compromete a garantizar la disponibilidad de los productos. La disponibilidad de los productos varia continuamente y productos o grupos de productos pueden tener disponibilidades diferentes. Todos los pedidos están sujetos a la disponibilidad de los productos o del los productos pertinentes.  Piscor se reserva el derecho de asignar prioridad a los pedidos y de poner reservas ilimitadas para los pedidos en la manera que más le parece oportuna.

4.3 Los pesos y las medidas indicadas en las páginas web Piscor son aproximadas.

5. Precios

5.1 Los precios de los productos corresponden a los precios válidos a la fecha y a la hora de la aceptación del pedido del cliente. Estos precios pueden ser especificados en la página web  Piscor o en el momento de la confirmación de la compra del producto, pero el precio definitivo va a corresponder a lo notificado por el cliente en el momento que Piscor acepta el pedido.  Las eventuales indicaciones de precios incorrectos en la página web Piscor serán declaradas nulas y no aplicables y en caso de que se formaliza un orden para un producto cuyo precio resulta incorrecto, el precio correcto, así como determinado por Piscor, vendrá comunicado al cliente y, si el cliente quiere seguir con el pedido, substituido al precio incorrecto.

5.2 Los precios del los productos incluyen IVA, pero no incluyen gastos de envío y gestión, seguro de transporte, impuestos o impuestos de autoridad, salvo no haya indicación contraria. El cliente acepta los gastos de transporte y la gestión de los productos y cualquier otro gasto descripto anteriormente, durante las fases conclusivas del pedido.

6. Formas de Pago

Piscor permite las siguientes formas de pago:

  • Pago con Tarjéta de Crédito y Tarjéta de Débito
  • Pago con Paypal

7. Términos de Pago

Los pagos electrónicos con Tarjeta de crédito y débito y PayPal se hacen por sistemas electrónicos de máxima seguridad, con criptografía SSL, facilitados por PayPal. Piscor no guarda ningún dato, para garantizar mayor seguridad a los datos personales.

8. Confirmación de recepción del pedido, aceptación del pedido, formación del contracto

8.1 Todos los pedidos de productos en Piscor están sujetos a la aceptación por parte de Piscor.  Piscor, a su total discreción,  se reserva el derecho de aceptar o rechazar los pedidos, o de informar los clientes de su imposibilidad de seguir con los pedidos.

8.2 Piscor puede informar al cliente sobre la confirmación de recepción de un pedido a través correo electrónico u otro medio (incluso teléfono). Esta confirmación de recepción puede ser generada automáticamente y no es una aceptación del pedido. La web Piscor prevé muchos medios automáticos para la identificación y la señalización de determinados errores de digitación antes de realizar el pedido. Estos medios no permiten identificar todos los errores o las posibles omisiones y es necesario que el cliente verifique todas las informaciones del pedido.

8.3 La aceptación del pedido podrá ser comunicada por Piscor a través correo electrónico o en forma escrita. Piscor se reserva el derecho de confirmar o aceptar verbalmente (por teléfono) los pedidos telefónicos hechos por Call Center.

8.4 Cualquier contracto depende y es condicionado por la verificación de la disponibilidad y por la aceptación del pedido y de la tarjeta de crédito del cliente u otros detalles del pago por parte de Piscor. Hasta que Piscor no confirme la aceptación de ambos los aspectos, Piscor en ninguna manera será obligada a facilitar Productos o Servicios. En caso de que un cliente haya elegido realizar un pago con un método diferente de la tarjeta de crédito (y Piscor haya aceptado este método de pago), Piscor tendrá el derecho de considerar anulado el pedido o contracto o de informar o menos el cliente, en el caso en que Piscor no recibe este pago dentro de diez días desde la fecha de confirmación del pedido pertinente.

8.5 Los files de los pedidos, las confirmaciones de los pedidos y los contractos (inclusas las aceptaciones de los presentes términos y de los pedidos) se quedan guardados por Piscor para una época  de tiempo razonable después de la entrega. El cliente puede encontrar estos datos en el área clientes. Aunque Piscor pueda dar al cliente en casos de necesidad (y sólo bajo pedido escrito) una copia del contracto del cliente, este material no está disponible para los clientes. Como prueba de compra, se aconseja guardar una copia impresa de estos términos con una copia y/o una nota del pedido, de la confirmación de recepción del pedido, de la aceptación del pedido, de la aceptación del método de pago y de la factura.

9. Informaciones sobre la cuenta personal

El cliente es responsable con carácter exclusivo:

  • De la veracidad, de la exactitud, de la actualización y de la exhaustividad de las informaciones dadas sobre su propia persona así como pedidas en la sección de detalles del account de la web Piscor o por un agente de un Call Center telefónico de Piscor.

Del mantenimiento y de la actualización de las informaciones del account para garantizar la precisión, la eficacia y la exhaustividad. El cliente es responsable con carácter exclusivo de la seguridad de todas la contraseñas dadas al cliente para facilitar las compras de los productos o por otras finalidades a través de la página web Piscor.  Piscor no será responsable de cualquier utilizo no autorizado de las contraseñas.

10. Entrega

10.1 Los Productos serán entregados a las direcciones de los Países en el carrito de Piscor. Piscor escogerá un vector fíable y los medios de transporte apropriados para la entrega. Piscor puede efectuar la entrega de los Productos con pagos con cualquier secuencia. En el caso en el que los Productos sean entregados con pagos, cada pago formará un Contracto Autónomo. Ningun incumplimiento por parte de Piscor determinará la modificación del Contracto por los Productos entregados anterioramente o a los Productos no entregados. En el caso en el que Piscor notifique al Cliente su propia incapacidad de entregar un pago de los Productos, se dará por cierto la aceptación por parte del Cliente de los pagos ya entregados.

10.2 Se prevee un suplemento para la entrega en las Islas Menores. Según el País, en el carrito hay estos gastos adicionales, antes de confirmar el pedido.

11. Fecha de entrega

11.1 Por cada producto en Piscor está indicada una estimación de la fecha de entrega, es decir de la fecha en la que el pedido deja nuestro almacén. Piscor presenta un sistema logístico muy complexo, en virtud de los muchos marcos tratados a nivel internacional y por lo tanto los centros logísticos de Piscor están difundidos en diferentes Países Europeos. Por esta razón algunos productos tienen una fecha de entrega no inmediata, según el País de la entrega.

11.2 Si, por causas de fuerza mayor, algunos Productos no puedan ser entregados, Piscos puede escoger de modificar o eliminar el pedido, de acuerdo con su Cliente. La única obligación de Piscor en el caso de modifica o eliminación del pedido es la de reembolsar el Cliente que ya hubiera pagado.

12. Título

Piscor se queda con el título legal completo de los productos hasta la total recepción de todos los importes debidos para estos productos y (en la mayor medida posible de las leyes vigentes) a la compra de cualquier producto pedido por el cliente. Piscor se reserva el derecho (con arreglo a las leyes vigentes) de liquidar el derecho del cliente de utilizar, de vender o a cualquiera forma de tratamiento de productos o de ir a los lugares de los clientes para volver en posesión de los productos (o de pedir a una tercera persona de actuar en este sentido por parte de Piscor) en el caso que por cualquier razón el pago no sea realizado en la fecha establecida o el banco que ha emitido la tarjeta de crédito rechace el pago o pida a Piscor de devolver cualquiera suma abonada a los productos.

13. Aceptación de los productos por parte del cliente

El cliente tiene la responsabilidad de controlar la integridad de los productos en el momento de la entrega y de verificación de las condiciones, y también de asegurarse que el contenido de la caja del producto sea completo. Los productos vendrán considerados aceptados por el cliente en el momento de la entrega, en buenas condiciones y completos de todos los accesorios, componentes u otros productos y elementos que forman parte de los productos y con estos embalados y de acuerdo con el contracto, salvo que, en el momento de la entrega, o apenas después, el cliente no haya examinado los productos y notificado a Piscor o al mismo mensajero  la presencia de defectos o faltas.

14. Derecho de rescisión y criterios de devolución

14.1 El cliente puede devolver los Productos comprados y obtener el reembolso completo del monto efectivamente pagado para la compra de dicho Producto adentro de 14 días a partir del momento en el que el Cliente ha recibido el pedido, y en el caso en el que sean satisfechas las siguientes condiciones:

  • El Cliente tiene que anticipar, antes de cualquier reembolso del precio del producto por parte de Piscor, los gastes de transporte y entrega del Producto y será responsable para los rasgos de pérdida, robo y daños de los productos en el transporte;
  • Los Productos se deben re-entregar “como nuevos” en el embalaje original, completos de sus componentes, partes y accesorios, tarjetas de garantía, manuales y otra documentación y cualquier elemento que es parte del Producto.

14.2 En el caso en el que los Productos devolvidos sean:

  1. Dañados o utilizados
  2. Devolvidos después de 10 días
  3. Sin embalaje
  4. Con partes, incluídos componentes, accesorios, embalajes, confecciones, documentos y/o otros elementos dañados
  5. O también si los costes de entrega no han sido anticipados

Piscor se reserva el derecho de rechazar el reembolso del precio de la compra del Producto o de cargar al Cliente los costes de reparación, de substitución o los costes conectados a la entrega. Piscor puede en este caso decidir los costes por algunas cantidades a pagar al Cliente.

14.3 Con la devolvida de los Productos, Piscor podrá, según las condiciones anteriores, reembolsar la cantidad relativa al precio de compra del Producto ofrecido a Piscor, según eventuales cantidades y gastos debidos a Piscor (en la base de lo que hemos dicho antes), acreditandolos en la tarjéta de crédito o en la cuenta bancaria del Cliente o con otras maneras. En el caso en el que la razón de la devolvida es acusar de un errór Piscor, Piscor reembolsará el precio de compra completo, incluídos los costes pagados por el Cliente.

15. Excepciones al derecho de desistimiento

El derecho de desistimiento no se aplica si el cliente ha comprado productos personalizados o fabricados bajo pedido del mismo cliente.

16. Garantías y prestaciones de garantía

16.1 Los Productos vendidos por Piscor pueden ser garantizados para 2 o 3 años a partir de la fecha de compra, según las indicaciones del Productor. En el caso en el que en este período se subrayen defectos materiales o laborales en el producto, el Centro de Asistencia, la estructura u otro proveedor de Asistencia proveerá al mejoramiento o a la substitución del Producto o de las partes dañadas. La substitución o reparación de los Productos es el único remedio para el Cliente y para sus productos cubiertos por una Garantía.

16.2 Pero, las Garantías (y los siguientes Términos) no modifican o no riducen, y no tienen que ser leídos con este sentido, los derechos del Cliente permitidos por las leyes vigentes (tanto en el caso del Cliente como otros), que no pueden ser modificados o limitados y que el Cliente puede considerar según su escogida.

16.3 Aquí están algunas excepciones típicas de la Garantía:

  • Una Garantía no cubre los daños derivados de modificaciones del Producto sin el consentimiento escrito de Piscor
  • El mantenimiento periódico y la reparación o substitución de las partes debidas al normal utilizo
  • Articulos de consumo vendidos con el Producto
  • Costes y rasgos del transporte
  • Daños para la utilización del Producto no conforme a las instrucciones para la utilización por el Cliente
  • Reparación del Producto por parte de personas no autorizadas
  • Daños debidos a accidentes, relámpagos, agua, fuego, ventilación o cualquiera otra causa afuera del control de Piscor
  • Por lo que concierne a las cañas de pesca, no están cubiertas con garantía los picos.

16.4 La formulación de un pedido a Piscor significa completa aceptación de los límites de garantía, definidos en los Términos y Garantías de Piscor.

16.5 Los servicios gratúitos cubiertos por la Garantía sólo se dan con la presentación de la prueba y fecha de compra. El Cliente tiene que guardar una copia del recibo o de la factura del Producto.

16.6 Todas las críticas de Garantía tienen que hacerse en el período de garantía establecido, contactando el Call Center de Piscor.

16.7 Ninguna información o comunicación, oral o escrita, obtenida por el Cliente de Piscor o otras terceras partes o de servicios post-venta o otros servicios o en el acceso al enlace de Piscor, o a través de otros medios será una garantía o condición que afecta las carácteristicas y funcionalidades del Producto no expresamente citadas en los Términos. No hay garantías, condiciones o términos obligatorios para Piscor diferentes de los citados en dichos Términos, excepto los concedidos de los derechos del Cliente, de las leyes actuales que no se pueden modificar o limitadas de manera contractual.

16.8 Es posible que existen diferencias entre los Productos entregados al Cliente y Productos aparentemente iguales describidos en los materiales de Marketing (publicidad, catálogos, hojas de especificaciones, etc.), de los productores, de los distribuidores, de los vendedores o en otros enlaces o otros materiales, que pueden ser utilizados en el País de residencia del Cliente. Piscor no es responsable de estas diferencias.

16.9 Cualquiera garantía o cualquier otro término que afecta a los Productos está excluso (en la medida máxima permitida de la ley actual). Los empleados de Piscor no están autorizados a modificar estos términos.

16.10 Piscor se reserva el derecho de modificar las garantías (incluídas o a las que se hace referencia en los dichos Términos) y/o las garantías separadas (incluídas en los Productos) en cualquier momento. Los Contractos concluídos aceptados en la base de los términos y en las condiciones anteriores, incluídas las Garantías aplicadas en la compra (en el momento de la compra), dejarán sin alteraciones.

16.11 Las modalidades de reparación de un Producto cubierto por garantía se diferencian según las indicaciones del Productor. En general Piscor retira el producto que tiene que ser reparado, enviandolo al Laboratorio Reparaciones y Montajes. El personal del laboratorio contacta el Productor para someter a la atención de un experto, la pieza con daños. Si el Productor imputa el daño a causas que permiten la substitución con garantía, Piscor dará al Cliente la pieza nueva. Si el cliente desea que Piscor se preocupe del montaje del producto con la nueva pieza, Piscor presentará un estimado de reparación para los trabajos. En cualquier otro caso, al Cliente será pedido el rembolso de los gastos de retiración y devolvida del producto, igual a 30 euros.

16.12 Los tiempos de substitución de una pieza cubierta por garantía son independientes por Piscor y ligados a la disponibilidad de la pieza por el Productor.

17. Limitación de la responsabilidad

En los siguientes términos están todos los deberes y las obligaciones que vienen de la entrega o del incumplimiento de la entrega de los productos por parte de Piscor. Piscor (o cualquiera tercera persona) no será responsable en relación al cliente para:

  • Daños indirectos, accidentales, consecuenciales, punitivos o también pérdida de ingresos, provechos, negocios, facturado, contractos, reputación, utilizo, tiempo, placer, datos, pedidos trasmitidos electrónicamente u otras ventajas económicas (hasta en el caso en que Piscor haya sido informada de la posibilidad de similares daños), causados por errores graves, por la falta de algunos productos o causados en cualquiera manera y sobre la base de cualquiera teoría de responsabilidad, tanto contractual como de hecho ilícito u otros asuntos;
  • Falta de utilizo de productos o imposibilidad de pedir productos a través la página web Piscor u otro medio;
  • El costo para la adquisición de bienes de substitución y servicios que vienen de productos, datos, informaciones, o servicios comprados u obtenidos o mensajes recibidos o transacciones emitidas en una web Piscor u otro medio;
  • Acceso no autorizado o modificación de la trasmisión o de datos, o también declaraciones o conducta de cualquiera tercera persona en relación a cualquiera materia relacionada con el contenido descargado de la web Piscor u otros medios.

18. Privacidad general de la página

Esta Página Web recoge algunos Datos Personales de sus Usuarios.

Titular y Responsable del tratamiento de los Datos

Piscor Srl

Correo electrónico de contacto del Titular: s@piscor.co

Clases de Datos recogidos

Entre las clases de Datos Personales que recoge esta Página Web, ya sea directamente o a través de terceros, se encuentran: Cookies, Datos de uso, dirección de correo electrónico, nombre y apellido(s).

La información completa referente a cada categoría de Datos Personales que se recogen se proporciona en las secciones de la presente política de privacidad dedicadas a tal fin o mediante textos explicativos específicos que se muestran antes de la recogida de dichos Datos.
Los Datos Personales podrán ser proporcionados libremente por el Usuario o, en caso de los Datos de Uso, serán recogidos automáticamente cuando se utilice esta Página Web.
Todos los Datos solicitados por esta Página Web son obligatorios y la negativa a proporcionarlos podrá imposibilitar que esta Página Web pueda proceder a la prestación del Servicio. En los casos en los que esta Página Web indique específicamente que ciertos Datos no son obligatorios, los Usuarios serán libres de no comunicar tales Datos sin que esto tenga consecuencia alguna sobre la disponibilidad o el funcionamiento del Servicio. Los Usuarios que tengan dudas sobre qué Datos son obligatorios pueden contactar con el Titular.
El uso de Cookies - o de otras herramientas de seguimiento - por parte de esta Página Web o por los titulares de servicios de terceros utilizados por esta Página Web tiene como finalidad la prestación del Servicio solicitado por el Usuario, además de cualesquiera otras finalidades que se describan en el presente documento y en la Política de Cookies, en caso de estar disponible.

El Usuario asume la responsabilidad respecto de los Datos Personales de terceros que se obtengan, publiquen o compartan a través de esta Página Web y declara por la presente que tiene el consentimiento de dichos terceros para proporcionar dichos Datos al Titular.

Modalidad y lugar del tratamiento de los Datos recogidos

Modalidades de Tratamiento

El Titular tratará los Datos de los Usuarios de manera adecuada y adoptará las medidas de seguridad apropiadas para impedir el acceso, la revelación, alteración o destrucción no autorizados de los Datos.
El tratamiento de Datos se realizará mediante ordenadores y/o herramientas informáticas, siguiendo procedimientos y modalidades organizativas estrictamente relacionadas con las finalidades señaladas. Además del Titular, en algunos casos podrán acceder a los Datos ciertas categorías de personas autorizadas, relacionadas con el funcionamiento de esta Página Web (administración, ventas, marketing, departamento jurídico y de administración de sistemas) o contratistas externos que presten servicios al Titular (tales como proveedores externos de servicios técnicos, empresas de mensajería, empresas de hosting, empresas de informática, agencias de comunicación) que serán nombrados por el Titular como Encargados del Tratamiento, si fuera necesario. Se podrá solicitar al Titular en cualquier momento una lista actualizada de dichas personas.

Bases legales del Tratamiento

El Titular podrá tratar los Datos Personales del Usuario, si se cumple una de las siguientes condiciones:

  • Cuando los Usuarios hayan dado su consentimiento para una o más finalidades específicas. Aviso: Al amparo de varias legislaciones diferentes, el Titular podrá estar autorizado a tratar los Datos Personales hasta en tanto el Usuario se oponga a ello (“rechazar”), sin necesidad de consentimiento o cualquier otra base legal. No será de aplicación, cuando el tratamiento de los Datos Personales esté sujeto a la normativa europea en materia de protección de Datos Personales;
  • Cuando la obtención de Datos sea necesaria para el cumplimiento de un contrato entre el Usuario y/o cualquier otra obligación precontractual del mismo;
  • Cuando el tratamiento sea necesario para el cumplimiento de una obligación legal de obligado cumplimiento por parte del Usuario;
  • Cuando el tratamiento esté relacionado con una tarea ejecutada en interés público o en el ejercicio de competencias oficiales otorgadas al Titular;
  • Cuando el tratamiento sea necesario con el fin de un interés legítimo perseguido por el Titular o un tercero.

En cualquier caso, el Titular estará dispuesto a esclarecer las bases legales específicas que se aplican al tratamiento y en particular, si la obtención de los Datos Personales es un requisito contractual o estatutario o un requisito necesario para formalizar un contrato.

Lugar

Los Datos se tratan en las oficinas del Titular, así como en cualquier otro lugar en el que se encuentren situadas las partes implicadas en dicho proceso de tratamiento.
Dependiendo de la localización de los Usuarios, las transferencias de Datos pueden implicar la transferencia de los Datos de los Usuarios a otro país diferente al suyo propio. Para más información sobre el lugar de tratamiento de dichos Datos transferidos, los Usuarios podrán consultar la sección que contiene los detalles sobre el tratamiento de los Datos Personales.

Los Usuarios también tendrán derecho a conocer las bases legales de las transferencias de Datos a otro país fuera de la Unión Europea o a cualquier organismo internacional que se rija por el Derecho Público Internacional o que esté formado por dos o más países, como la ONU, y además conocer las medidas de seguridad tomadas por el Titular para salvaguardar sus Datos.

En caso de que tuviera lugar dicha transferencia de Datos, los Usuarios podrán obtener más información consultando las secciones relevantes del presente documento o solicitándola al Titular, a través de la información de contacto que aparece en la sección de contacto.

Período de conservación

Los Datos Personales serán tratados y conservados durante el tiempo necesario y para la finalidad por la que han sido recogidos.

Por lo tanto:

  • Los Datos Personales recogidos para la formalización de un contrato entre el Titular y el Usuario deberán conservarse como tales hasta en tanto dicho contrato se haya formalizado por completo.
  • Los Datos Personales recogidos en legítimo interés del Titular deberán conservarse durante el tiempo necesario para cumplir con dicha finalidad. Los Usuarios pueden encontrar información específica relacionada con el interés legítimo del Titular consultando las secciones relevantes del presente documento o contactando con el Titular.

El Titular podrá conservar los Datos Personales durante un periodo adicional cuando el Usuario preste su consentimiento a tal tratamiento, siempre que dicho consentimiento siga vigente. Además, el Titular estará obligado a conservar Datos Personales durante un periodo adicional siempre que se precise para el cumplimiento de una obligación legal o por orden que proceda de la autoridad.

Una vez terminado el período de conservación, los Datos Personales deberán eliminarse. Por lo tanto, los derechos de acceso, modificación, rectificación y portabilidad de datos no podrán ejercerse una vez haya expirado dicho periodo.

Finalidad del Tratamiento de los Datos recogidos

Los Datos relativos al Usuario son recogidos para permitir al Titular la prestación de sus Servicios, así como para las siguientes finalidades: Estadísticas, Gestión de Etiquetas, Remarketing y behavioral targeting, Acceso a las cuentas de servicios de terceros, Contactar con el Usuario y Gestión de pagos.

Los Usuarios pueden encontrar información detallada sobre tales finalidades del tratamiento y sobre los Datos Personales específicos utilizados para cada finalidad en las respectivas secciones del presente documento.

Permisos de Facebook solicitados por esta Página Web

Esta Página Web podrá solicitar permisos de Facebook que le permitan realizar acciones en la cuenta de Facebook del Usuario y recuperar información de ésta, incluyendo Datos Personales. Este servicio permite a esta Página Web conectarse con la cuenta del Usuario en la red social Facebook, proporcionada por Facebook Inc.

Para obtener más información acerca de los siguientes permisos, diríjanse a la documentación de los permisos de Facebook y a la política de privacidad de Facebook.

Los permisos solicitados son los siguientes: Dirección de correo electrónico y Información básica.

Información detallada del Tratamiento de los Datos Personales

Los Datos Personales se recogen para las siguientes finalidades y utilizando los siguientes servicios:

  • Acceso a las cuentas de servicios de terceros

    Este tipo de servicios permiten a esta Página Web acceder a los Datos de tus cuentas en servicios de terceros y realizar accciones con estos.
    Estos servicios no se activan automáticamente sino que requieren la autorización expresa del Usuario.

    Acceso a la cuenta de Facebook (esta Página Web)

    Este servicio permite a esta Página Web conectarse con la cuenta del Usuario en la red social Facebook, proporcionada por Facebook, Inc.

    Permisos solicitados: Dirección de correo electrónico.

    Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad. Integrante del acuerdo „Privacy Shield”.

  • Contactar con el Usuario

    Lista de correo o newsletter (esta Página Web)

    Al registrarse en la lista de correo o el newsletter, la dirección de correo electrónico del Usuario será incluida automáticamente en una lista de contactos a los que se les podrán remitir mensajes de correo electrónico con información comercial o promocional relativa a esta Página Web. Su dirección de correo electrónico también podrá ser incluida en esta lista a raíz de registrarse en esta Página Web o tras realizar una compra.

    Datos Personales recogidos: dirección de correo electrónico y nombre.

    Formulario de contacto (esta Página Web)

    Al rellenar el formulario de contacto con sus Datos, el Usuario autoriza a esta Página Web a utilizar dichos datos para responder a solicitudes de información, de presupuestos o de cualquier otro tipo que esté indicado en el encabezamiento del formulario.

    Datos Personales recogidos: apellido(s), dirección de correo electrónico y nombre.

  • Estadísticas

    Los servicios contenidos en esta sección permiten al Titular monitorizar y analizar el tráfico web y pueden ser utilizados para rastrear el comportamiento del Usuario.

    Google Analytics (Google Inc.)

    Google Analytics es un servicio de análisis web prestado por Google Inc. (“Google”). Google utiliza los Datos recogidos para rastrear y examinar el uso de esta Página Web, para preparar informes de sus actividades y compartirlos con otros servicios de Google.
    Google puede utilizar los Datos recogidos para contextualizar y personalizar los anuncios de su propia red de publicidad.

    Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de uso.

    Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidadOpt Out. Integrante del acuerdo „Privacy Shield”.

    Seguimiento de conversiones de Facebook Ads (Facebook, Inc.)

    El Seguimiento de conversiones de Facebook Ads es un servicio de estadísticas prestado por Facebook, Inc. que conecta los datos de la red de publicidad de Facebook con las acciones realizadas en esta Página Web.

    Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de uso.

    Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad. Integrante del acuerdo „Privacy Shield”.

  • Gestión de Etiquetas

    Este tipo de servicio ayuda al Titular a gestionar las etiquetas o scripts que se necesitan en esta Página Web de forma centralizada.
    Esto supone que los Datos de los Usuarios pasan a través de estos servicios, lo que puede derivar en la retención de dichos Datos.

    Google Tag Manager (Google LLC)

    Google Tag Manager es un servicio de gestión de etiquetas prestado por Google LLC.

    Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de uso.

    Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad. Integrante del acuerdo „Privacy Shield”.

  • Gestión de pagos

    Los servicios de gestión de pagos permiten a esta Página Web procesar pagos por tarjeta de crédito, transferencia bancaria o por otros medios. A fin de garantizar una mayor seguridad, esta Página Web sólo comparte con los intermediarios financieros que gestionan este sistema de pago la información necesaria para realizar la transacción.
    Algunos de estos servicios también pueden permitir el envío de mensajes programados al Usuario , como correos electrónicos con facturas adjuntas u otras notificaciones relativas al pago.

    PayPal (Paypal)

    PayPal es un servicio de pagos prestado por PayPal Inc., que permite a los Usuarios realizar pagos online.

    Datos Personales recogidos: distintas clases de Datos, según se especifica en la Política de Privacidad del servicio.

    Lugar de tratamiento: Consulte la política de privacidad de PayPal – Política de privacidad.

  • Remarketing y behavioral targeting

    Este tipo de servicios permiten a esta Página Web y a sus partners distribuir, optimizar y mostrar anuncios publicitarios basados en el historial de uso de esta Página Web por el Usuario.
    Esta actividad se realiza rastreando los Datos de Uso y utilizando Cookies, información que es transferida a los partners que gestionan el remarketing y la actividad de behavioral targeting.
    Además de cualquier opción de “opt out” ofrecida por cualquiera de los servicios que se indican a continuación, el Usuario también puede optar por la exclusión del uso de cookies por servicios de terceros accediendo a la página de exclusión de Network Advertising Initiative.

    AdWords Remarketing (Google Inc.)

    AdWords Remarketing es un servicio de remarketing y behavioral targeting prestado por Google Inc. que conecta la actividad de esta Página Web con la red de publicidad de Adwords y la Cookie Doubleclick.

    Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de uso.

    Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidadOpt Out.

    Facebook Remarketing (Facebook, Inc.)

    Facebook Remarketing es un servicio de remarketing y behavioral targeting prestado por Facebook, Inc. que conecta la actividad de esta Página Web con la red de publicidad de Facebook.

    Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de uso.

    Lugar de tratamiento: EE.UU. – Política de privacidadOpt Out. Integrante del acuerdo „Privacy Shield”.

Información adicional acerca de los Datos Personales

  • Venta online de bienes y servicios

    Los Datos Personales recogidos se utilizan para prestar servicios al Usuario o venderle bienes, incluyendo el pago y la entrega, en su caso.
    Los Datos Personales recogidos para realizar el pago podrán referirse a la tarjeta de crédito, la cuenta bancaria utilizada para la transferencia o a cualquier otro medio de pago previsto. La clase de Datos recogidos por esta Página Web depende del sistema de pago utilizado.

Los derechos de los Usuarios

Los Usuarios podrán ejercer ciertos derechos con respecto al tratamiento de Datos por parte del Titular.

Especialmente, los Usuarios tienen derecho a hacer lo siguiente:

  • Retirar su consentimiento en cualquier momento. Los Usuarios tienen derecho a retirar su consentimiento cuando lo hubieran concedido con anterioridad para el tratamiento de sus Datos Personales.
  • Objeción al tratamiento de sus Datos. Los Usuarios tienen derecho a oponerse al tratamiento de sus Datos, si dicho tratamiento se lleva a cabo con arreglo a una base legal distinta al consentimiento. Para más información, dirigirse a la sección correspondiente, más adelante.
  • Acceso a sus Datos. Los Usuarios tienen derecho a conocer si sus Datos serán tratados por el Titular, a obtener información sobre ciertos aspectos del tratamiento, además de obtener una copia de los Datos objeto del tratamiento.
  • Verificar y solicitar la modificación. Los Usuarios tienen derecho a verificar la exactitud de sus Datos y solicitar que los mismos se actualicen o corrijan.
  • Restringir el tratamiento de sus Datos. Los Usuarios tienen derecho, en ciertos supuestos, a restringir el tratamiento de sus Datos. En ese supuesto, el Titular procesará sus Datos con el único propósito de almacenarlos.
  • Borrar o eliminar los Datos Personales. Los Usuarios tienen derecho, en ciertos supuestos, a obtener la eliminación de sus Datos por parte del Titular.
  • Recibir sus Datos y transferirlos a otro responsable. Los Usuarios tienen derecho a recibir sus Datos en un formato estándar, estructurado, mecánicamente legible y, si fuera técnicamente posible, a que se dé traslado de los mismos a otro responsable sin ningún impedimento. Esta provisión será de aplicación siempre que los Datos se hayan tratado a través de medios automatizados y que el tratamiento se base en el consentimiento del Usuario, en un contrato del que el Usuario forme parte o que aparezca en las obligaciones precontractuales del mismo.
  • Poner una reclamación. Los Usuarios tienen derecho a poner una reclamación ante la autoridad competente en materia de protección de datos de carácter personal.

Detalles sobre el derecho de oposición al tratamiento

Cuando el tratamiento de los Datos Personales sea de interés público, en el ejercicio de competencias oficiales otorgadas al Titular o con motivo de un interés legítimo del Titular, los Usuarios podrán oponerse a dicho tratamiento explicando un motivo con relación a su situación particular para justificar su objeción.

Los Usuarios deben saber que, sin embargo, en caso de que sus Datos Personales sean tratados con fines comerciales, pueden oponerse en cualquier momento a tal tratamiento sin necesidad de justificación. Para saber si los Datos Personales de los Usuarios están siendo tratados por parte del Titular para fines comerciales, éstos deberán consultar las secciones relevantes del presente documento.

Cómo ejercer estos derechos

Cualquier solicitud para ejercer los derechos del Usuario puede dirigirse al Titular a través de los datos de contacto facilitados en el presente documento. Dichas solicitudes serán tramitadas por el Titular sin coste alguno tan pronto como le sea posible y siempre dentro del plazo de un mes.

Política de Cookies

Esta Página Web utiliza Cookies. Para más información y ver en detalle el aviso sobre Cookies, el Usuario podrá dirigirse a Política de Cookies.

Información adicional sobre la recogida de Datos y su tratamiento

Defensa jurídica

Los Datos Personales del Usuario podrán ser utilizados para la defensa jurídica del Titular ante un tribunal o en las fases judiciales previas a un posible pleito derivado del uso inapropiado de esta Página Web o de los Servicios relacionados.
El Usuario declara conocer que el Titular puede ser requerido por las autoridades públicas a fin de revelar Datos Personales.

Información adicional acerca de los Datos Personales del Usuario

Además de las informaciones contenidas en esta política de privacidad, esta Página Web podrá proporcionar al Usuario información adicional y contextual relativa a Servicios específicos o a la recogida y tratamiento de los Datos Personales.

Log del sistema y mantenimiento

Por motivos relativos al funcionamiento y mantenimiento, esta Página Web y cualquier otro servicio, proporcionado por terceros, que se utilice, podrá recoger un registro del sistema; es decir, archivos que registren la interacción con esta Página Web y que puedan contener Datos Personales, tales como la dirección IP del Usuario.

Información no contenida en esta política de privacidad

Se podrá solicitar en cualquier momento información adicional sobre la recogida y el tratamiento de los Datos Personales al Titular. La información de contacto se indica al inicio del presente documento.

Cómo se procesan las solicitudes „Do Not Track”

Esta Página Web no permite solicitudes “Do Not Track”.
Para determinar si cualquiera de los servicios de terceros que utiliza acepta solicitudes “Do Not Track”, por favor lea sus políticas de privacidad.

Modificación de la presente política de privacidad

El Titular se reserva el derecho de modificar esta política de privacidad en cualquier momento, notificándolo a los Usuarios a través de esta página y, a ser posible, a través de esta Página Web y/o de ser técnica y legalmente posible notificando directamente a los Usuarios, en caso de que el Titular cuente con la información de contacto necesaria a tal fin. Se recomienda encarecidamente que revisen esta página con frecuencia, tomando como referencia la fecha de la última actualización indicada al final de la página.

En el caso de que los cambios afectasen a las actividades de tratamiento realizadas en base al consentimiento del Usuario, el Titular deberá obtener, si fuera necesario, el nuevo consentimiento del Usuario.

Definiciones y referencias legales

Datos Personales (o Datos)

Constituye un dato personal cualquier información que, directa, indirectamente o en relación con otra información – incluyendo un número de identificación personal – permita identificar una persona física.

Datos de Uso

Las informaciones recogidas de forma automática por esta Página Web (o por servicios de terceros utilizados por esta Página Web), podrán incluir: las direcciones IP o nombres de dominio de los ordenadores utilizados por el Usuario que se conecte a esta Página Web, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier), la hora de la solicitud, el método utilizado para realizar la solicitud al servidor, las dimensiones del archivo obtenido en respuesta, el código numérico indicando el estado de la respuesta del servidor (resultado satisfactorio, error, etc.), el país de origen, las características del navegador y del sistema operativo utilizados por el visitante, las diversas coordenadas temporales de la visita (por ejemplo, el tiempo de permanencia en cada una de las páginas) y los detalles relativos al itinerario seguido dentro de la Aplicación, con especial referencia a la secuencia de páginas consultadas, a los parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático del Usuario.

Usuario

El individuo que utilice esta Página Web, quien, a menos que se indique lo contrario deberá coincidir con el Titular de los Datos.

Titular de los Datos

La persona física a la que se refieren los Datos Personales.

Encargado del Tratamiento (o Supervisor de Datos)

La persona física o jurídica, administración pública, agencia o cualquier otra institución, que procese los Datos Personales en nombre del Responsable del Tratamiento, descrita en la presente política de privacidad.

Responsable del Tratamiento (o Titular)

La persona física o jurídica, administración pública, agencia o cualquier otra institución, que actuando en solitario o conjuntamente con otras, determine las finalidades y las medidas del tratamiento de los Datos Personales, incluyendo las medidas de seguridad relativas al funcionamiento y al uso de esta Página Web. A menos que se especifique lo contrario, el Responsable del Tratamiento es el Titular de esta Página Web.

Esta Página Web (o esta Aplicación)

El medio a través del cual se han recogido y tratado los Datos Personales del Usuario.

Servicio

El servicio proporcionado por esta Página Web, tal y como se describe en las definiciones y referencias legales (en caso de estar disponibles) y en esta página o aplicación.

Unión Europea (o UE)

A menos que se indique lo contrario, todas las referencias hechas a la Unión Europea en el presente documento incluyen todos los actuales Estados miembros de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo.

Cookies

Pequeñas unidades de datos almacenados en el dispositivo del Usuario.


Información legal

Esta política de privacidad se ha redactado en base a las provisiones de múltiples legislaciones, incluyendo los Arts. 13 y14 del Reglamento (UE) 2016/679 (Reglamento general de protección de datos).

Esta política de privacidad se refiere sólo a esta Página Web, a menos que se indique lo contrario en el presente documento.

19. Otras informaciones útiles

19.1 Cada una de las partes (el Cliente o Piscor) puede enviar avisos o comunicaciones a la otra parte con una entrega en mano, correo electrónico, correo tradicional. Los avisos o las comunicaciones tienen que ser enviados a los detalles del contacto finales especificados por la parte receptora.

19.2 Los avisos o las comunicaciones se considerarán recibidos por el receptor (según la aplicabilidad):

  • Si con correo o otra modalidad de entrega en mano, con la fecha de la entrega en mano a la dirección última especificada por el receptor antes del envío con correo;

19.3 Las comunicaciones hechas con correo electrónico serán consideradas recibidas por el receptor en el momento en el que se verifica la primera condición temporal entre las siguientes:

  • Tan pronto como el mensaje de correo electrónico se queda disponible para el receptor;
  • Recepción por parte del remitente del entrega de mensaje que indica la entrega a la dirección de correo electrónico del receptor;
  • Después de 48 horas del envío del mensaje de correo electrónico;

19.4 En cada momento el remitente reciba la notificación de la ausencia de transmisión al receptor del mensaje de correo electrónico, el mensaje de correo electrónico no podrá ser considerado recibido por el receptor.

19.5 La cancelación de pedidos hechas por el Cliente a través del correo electrónico no será considerada efectiva en el caso no sea confirmada por la aceptación oportuna por parte de Piscor.

19.6 Piscor puede, de manera discrecional, aceptar pedidos y confirmar la recepción, aceptar y realizar otras comunicaciones con teléfono. Las comunicaciones teléfonicas realizadas por Piscor se considerarán efectivas como las comunicaciones escritas.

19.7 Ninguna omisión o retraso por parte de una de las partes demandando la interpretación objetiva de uno de los siguientes Términos o en el ejercicio de un cualquier derecho, poder o remedio a efecto de los siguientes Términos, funciona como una modificación a este principio, y aunque el ejercicio individual o parcial por parte de una de las partes de cualquier derecho, poder o remedio imposibilita el ejercicio adicional o diferente de este principio o el ejercicio de cualquier otro derecho, poder o remedio. Sin limitaciones, ninguna modificación pedida por las partes en caso de violación de las disposiciones incluídas en los siguientes Términos funciona como modificación a las posteriores violaciones de esta disposición o de cualquier otro Término.

19.8 En el caso en el que uno o mas de los siguientes Términos resultasen completamente o parcialmente ilegales, no válidos, inaplicables o prohibidos en cualquier aspecto a los efectos de las leyes o de los reglamentos actuales o de los reglamentos de cualquier ley o País o respecto a una categoría de personas, esta disposición o parte de ella será, y sólo en el caso en el que no es posible una interpretación diferente que hace que sea legal, válida y aplicable (y sólo con relación a esta ley o País o categoría de personas) considerada no parte integral del Contracto. La legalidad, la validez o la aplicabilidad de la parte remanente de los siguientes Términos o de las partes remanentes del Término relevante no serán compromisas o prejudicadas de esto principio (con relación a esta jurisdición, País o categoría de persoans). La legalidad, la validez o la aplicabilidad de esta disposición a los efectos de las leyes válidas de cualquier otra jurisdición o País o categoría de personas, no serán compromisas o prejudicadas.

20. Derechos estatutarios y Jurisdición

20.1 Estos Términos no modifican (y no tienen que ser modificados) los derechos estatutarios del Cliente, que no pueden ser modificados o limitados de manera contractual.

Si no encuentras una respuesta a tu pregunta en las Preguntas Frecuentes, por favor contáctanos directamente